Dua pria melakukan perjalanan bersama. Tiba-tiba mereka bertemu dengan seekor  beruang.

Satu dari mereka cepat-cepat memanjat pohon dan bersembunyi di antara cabang-cabang pohon. Seorang lagi, yang merasa ia akan diserang, berbaring di tanah. Ketika si beruang menyentuh tubuh orang itu dengan cakarnya dan membaui seluruh tubuhnya, orang itu menahan napasnya dan berpura-pura mati. Beruang itu segera meninggalkanya sambil mengatakan bahwa tidak mau manyentuh orang mati. 

Ketika beruang sudah pergi, orang yang memanjat pohon turun ke tanah, dan bertanya kepada temannya apa yang dikatakan beruang kepadanya. “Beruang itu memberiku nasihat,” kata temannya, “Jangan pernah melakukan perjalanan dengan teman yang meninggalkanmu ketika bahaya mendekatimu.”

Moral: Ketidak beruntungan akan menguji ketulusan teman Anda